Skip to content
Objev Stockholm: Laciné radosti, vikingská atmosféra a nefiltrovaná zábava
Cesty za hubičku

Objev Stockholm: Laciné radosti, vikingská atmosféra a nefiltrovaná zábava

Autor: Monica Buck
9 min čtení
9 05 Apr 2025

Stockholm je sice možná zemí Ikey, Vikingů a až příliš mnoha blonďatých lidí, ale nenech se zmást tvrdou švédskou korunou – dá se v něm pobýt i levně. Pokud toužíš po pohodové skandinávské atmosféře ve středověkých …

Jak se levně dostat z letiště?

Stockholm má dvě hlavní letiště: ArlandaSkavsta . Arlanda je to „nóbl“ (jinak řečeno bližší) letiště, zatímco Skavsta je letiště pro levné lety (jinak řečeno, je hodně daleko).

  • Arlanda : Pokud si chceš švédské koruny ušetřit na masové kuličky, pak vynech Arlanda Express (který stojí asi 299 SEK a jede 20 minut). Místo toho jeď příměstským vlakem SL („Pendeltåg“), který stojí 157 SEK a jízda trvá 40 minut, nebo nasedni na kyvadlový autobus Flygbussarna, který je ještě levnější (asi 129 SEK) a jede jen o 10 minut déle.
  • Skavsta : Tady v podstatě přistaneš uprostřed lesa, ale neboj, naděje tu je. Nasedni na autobus Flygbussarna (asi 159 SEK). Do města to sice trvá 90 minut, ale letenka od Ryanairu byla levná, takže na co si vlastně stěžovat.

Veřejná doprava – stojí za to, nebo ne?

Rozhodně ano. Stockholm je obrovský a pokud tu nechceš prošoupat podrážky, kup si SL kartu. Užitečný tip: karta na 72 hodin (330 SEK) je opravdu výhodná a můžeš na ni jet autobusem, tramvají a dokonce i lodí. Stanice metra jsou navíc prakticky jako umělecká galerie – instagramový sen kohokoli z generace Z. Hlavně nezaspi na modré lince –⁠⁠⁠⁠⁠⁠ najdeš tu výstřední stanice připomínající jeskyně s neonovými světly a nástěnnými malbami, které se budou ve tvém feedu vyjímat.

Jak si užít Stockholm levně (nebo zadarmo)?

A teď ty dobré zprávy – zajímavosti za levno nebo zadarmo. Tak jdeme na to!

1. Netradiční výlohy

Stockholm je plný trendy čtvrtí , ale pro kohokoli, kdo rád kouká do výloh, je rozhodně nejlepším místem Södermalm. Projdi se po Götgatanu a zajdi do sekáčů, jako je Emmaus Vintage nebo Beyond Retro , svérázných obchůdků s řemeslnými švédskými výrobky a prodejen gramofonových desek, jako je Pet Sounds Records . Budeš se cítit jako hlavní hrdina nezávislého filmu s vysoce estetickými interiéry. Určitě si nenech ujít návštěvu Stockholm Stadsmission, kde se dají najít jedinečné kousky za babku. Na ulici Hornsgatan najdeš taky plno galerií umění, třeba Gallery KontrastHornsgatspuckeln, kam se můžeš zadarmo zajít podívat a předstírat znalost umění (nebo si prostě jen pořídit selfie). A nenech si ujít ani pouliční umění, které tu zdobí několik rohů – je to galerie pod širým nebem jako stvořená pro tyhle momentky.

Záběr na rušnou ulici ve Švédsku, ve stockholmské čtvrti Södermalm, s pestrobarevnými budovami a městským životem.

Prozkoumej Södermalm, trendy stockholmskou čtvrť proslulou bohémskou atmosférou a okouzlujícími uličkami © Getty Images

2. Příroda je vždycky bezplatná (a nádherná)

Pro ty, kdo mají rádi přírodu (a je snad někdo, kdo nerad ušetří a nemá rád pěkná pozadí na fotky?), je tu Djurgården. Je to obrovský zelený ostrov přímo ve městě, který je jako stvořený pro improvizovaný piknik. Kup si v supermarketu nějaké místní dobroty (co takhle skořicové šneky, jako mají v Ikei?) a vydej se do Rosendals Trädgård, kde se můžeš najíst v rozkvetlých zahradách a krom toho tam taky navštívit místní ekologickou farmu, podívat se do skleníků a vlastnoručně si natrhat květiny. Případně se můžeš jít projít podél kanálu Djurgårdsbrunn, odkud je nádherný výhled na vodu a je tu spousta pěkných míst k relaxaci. Můžeš si taky půjčit kolo a prozkoumat ostrov na něm. Snadno se tak přemístíš mezi jednotlivými význačnými body, jako je Severské muzeum nebo zábavní park Gröna Lund (i pokud nepůjdeš dovnitř, je zábava pozorovat dění zvenčí). Nebo si prostě jen užívej pohled na vodu. Je to v podstatě jako živá tapeta pro Windows. A nezapomeň se dívat po roztomilých a zvědavých srnkách, které se po parku potulují!

Úžasný letecký pohled na ostrov Djurgården obklopený vodou a bujnou zelení ve švédském Stockholmu.

Pohled z ptačí perspektivy na Djurgården, zelený ostrov uprostřed Stockholmu plný muzeí a přírody © Getty Images

Nebo se vydej obdivovat město na pěší stezku Monteliusvägen v Södermalmu, odkud je nádherný výhled na jezero Mälaren a typické panorama města. Je úplně zdarma a zvlášť krásně je tu při západu slunce. Stačí se sbalit svačinu, vybrat si jednu z laviček a kochat se výhledem. A pokud ještě nemáš výhledů dost, zajdi se podívat k výtahu Katarinahissen, odkud je jedinečný výhled na nábřeží. Přestože výtah už není v provozu, vyhlídková plošina je bezplatně přístupná po schodišti.

3. Vydej se na bezplatnou pěší prohlídku

Nejlepší způsob, jak si prohlédnout nové město, je se po něm projít, a Stockholm nabízí bezplatné pěší prohlídky s místními průvodci, kteří opravdu ví, co dělají. Poutavý zážitek nabízí například Free Tour Stockholm . Jejich prohlídka tě provede středověkým starým městem Gamla Stan a nechá tě nahlédnout do švédské historie v prostředí na hony vzdálené školním lavicím. Prohlídky obvykle trvají 1,5 až 2 hodiny, a i když jsou zdarma, průvodci ocení spropitné se ve výši okolo 100 SEK. 

4. Levné jídlo: Ochutnej, co jí místní

Pro nenákladné pouliční občerstvení je ideální Strömmingvagnen . Je to v podstatě stánek se sledi poblíž Slussenu, kde se dá levně (kolem 60–⁠⁠⁠⁠⁠⁠70 SEK) pořídit tradiční švédský smažený sleď. Pokud máš chuť na něco vydatnějšího, Nystekt Strömming v Södermalmu nabízí podobná chutná rybí jídla za srovnatelné ceny, často s přílohami, jako je bramborová kaše nebo brusinková marmeláda.

Strömmingvagnen, proslulý svými tradičními smaženými sledi.

Najez se ve Strömmingvagnenu, oblíbeném podniku s vynikajícími švédskými smaženými sledi © Getty Images

Pokud se cítíš i na něco odvážnějšího, vyzkoušej surströmming – fermentovaného sledě, kterého ucítíš už zdálky. Švéd by ti řekl, že je to jídlo, na které si člověk musí zvyknout, a rozhodně není pro každého. Podobá se skotskému haggisu v tom smyslu, že je to tradiční pochoutka, kterou někteří cizinci mohou považovat za trochu… neobvyklou. Najdeš ho ve specializovaných obchodech nebo se můžeš připojit k některé ze „surströmming párty“ konaných koncem léta, kdy se lidé scházejí, aby si sledě společně dali venku (a věř mi, je opravdu nutné jíst je venku). Plechovka surströmming obvykle stojí mezi 50–⁠⁠⁠⁠⁠⁠ 100 SEK, v závislosti na značce a velikosti.

Modernější možnosti se nabízí v K25 v Norrmalmu. To je populární jídelna s rozumnými cenami (jídla kolem 100–150 SEK) a širokou nabídkou od knedlíků až po gurmánské burgery. Skvělou volbou je také Hötorgshallen, rušný trh s potravinami, kde najdeš cokoli od čerstvých švédských mořských plodů až po blízkovýchodní falafel, a to vše za příznivé ceny.

A málem bych zapomněla: určitě se zastav v místní kavárně a udělej si přestávku na kávu a skořicového šneka. Tahle pauza má ve švédštině vlastní jméno: říká se jí „fika“. Vete-Katten nabízí cenově dostupné a legendárně dobré sladké šneky (kolem 50 SEK), ale pokud jsi v Södermalmu, můžeš taky zajít do Café Pascal , kde je prima atmosféra a pečou tu naprosto božsky (kolem 45–⁠⁠⁠⁠⁠⁠60 SEK za kus).

5. Muzea ano, ale zdarma nebo levně

Muzea nejsou vždy právě dobrou zprávou pro peněženku, ale Stockholm tě nenechá na holičkách. Moderna Museet (Museum moderního umění) je pro všechny zdarma a najdeš v něm pestrou sbírku současného umění od švédských i mezinárodních umělců. Zajímáš se o fotografii? Fotografiska sice není zadarmo (165 SEK), ale je levnější než většina ostatních a už jen výhledy z místní kavárny za to stojí, nemluvě o jejich pravidelně obměňovaných výstavách, které jsou vždy inovativní a inspirativní. Ve středu po 17:00 je zdarma Nordiska Museet (Muzeum severské historie), které ti nabízí možnost seznámit se s švédskou kulturou, tradicemi a každodenním životem.

Exteriér slavného muzea moderního umění Moderna Museet ve Stockholmu

Ponoř se do současného umění ve stockholmském Moderna Museet © Getty Images

Pokud hledáš něco méně obvyklého, zajdi do Spårvägsmuseet (Muzeum tramvají). Není to typické muzeum: je věnované historii stockholmské veřejné dopravy a najdeš tu i historické tramvaje, které si můžeš projít. Vstup je zdarma a je to nečekaně zajímavé místo ke zkoumání a objevování, zejména pokud tě až tak nelákají ta turisticky nejprofláklejším místa a chceš poznat něco z místní historie interaktivní formou.

6. Neobvyklé destinace: Hřbitov? To myslíš vážně?

Zkus mě to nechat vysvětlit. Skogskyrkogården (Lesní hřbitov) zní sice trochu morbidně, ale ve skutečnosti je to velmi poklidné místo zapsané na seznamu UNESCO, a krom toho je tu pro trochu pozlátka oldschoolového Hollywoodu pohřbená Greta Garbo. Krásná krajina navržená slavnými švédskými architekty je klidná a nabízí téměř duchovní únik od městského shonu. Je to skvělé místo na procházky a přemítání.

Klidná krajina lesního hřbitova Skogskyrkogården ve Stockholmu zapsaného na seznamu světového dědictví UNESCO

Objev poklidný Skogskyrkogården, stockholmský lesní hřbitov zapsaný na seznamu světového dědictví UNESCO © Getty Images

Milovníci neobvyklých míst by si neměli nechat ujít taky věž místní radnice (Stadshuset ). Tato nepřehlédnutelná budova je dějištěm každoročního banketu pro nové laureáty Nobelovy ceny a z radniční věže se navíc nabízí neuvěřitelný panoramatický výhled na celé město. Výstup na věž ti (za asi 60 SEK) nabídne úchvatný pohled na stockholmskou směsici historické architektury a krásných nábřeží. Ve srovnání s jinými přelidněnými vyhlídkami je to tak trochu skrytý klenot a průchod úzkým točitým schodištěm je jako krok zpět v čase.

7. Místa pro místní: Kam chodí Švédové

Pokud chceš Stockholm zažít jako místní, zajdi do Mosebacke v Södermalmu. Je to venkovní terasa s uvolněnou atmosférou a úžasným výhledem na město. Pití není nejlevnější (kolem 80–100 SEK), ale pořádají se tu koncerty a akce, které můžeš po očku zdarma sledovat. Pokud hledáš něco méně exponovaného, navštiv Bleck v Lilla Blecktornsparken. Je to příjemný venkovní bar ideální zejména v létě pro skleničku s kamarády. Ceny pití jsou tu rozumné a atmosféra je uvolněná a přátelská.

Pro noční jízdu bez vysokého vstupného vyzkoušej v létě Trädgården . Je to klub pod mostem, v podstatě něco mezi rave a karnevalem. A pokud hledáš něco ještě alternativnějšího, navštiv Fasching , legendární jazzový klub, kde se často konají open mic večery a kde vystupují místní umělci. Je to cenově dostupný způsob, jak si poslechnout skvělou živou hudbu a zažít ve Švédsku jedinečný večer.

Za zmínku stojí i Folkbaren poblíž Mariatorget. Mezi místními je podnik oblíbený pro svou pohodovou atmosféru, cenově dostupné nápoje a komorní živá vystoupení. Můžeš si dát pivo, popovídat si a při troše štěstí zažít i improvizovaný koncert – to vše bez vysokého vstupného.

8. Past na turisty: Vasamuseet

Sem se všichni chodí dívat na 400 let starou loď, která se potopila po 20 minutách své panenské plavby. Je to sice zajímavé, ale upřímně taky trochu nadbytečné. Pokud tě staré lodě nebaví, s klidem to vynechej a zajdi si radši do místního baru. Vstupné je 190 SEK, tak zvaž, jestli ti to za to stojí.

Proslulá, ale taky často diskutovaná loď Vasy vystavená uvnitř stockholmského muzea Vasy.

Obdivování nechvalně proslulé lodi Vasa ve stockholmském Vasamuseet – musíš ji vidět, nebo ji vynecháš? Rozhodnutí je na tobě! © Getty Images

Nejlepší doba pro návštěvu Stockholmu

Rozhodně léto. Tedy přesně řečeno červen až srpen: je tu dost teplo na podnikání venkovních aktivit, všichni jsou venku a ve městě to žije. V zimě? Pokud tě netěší mít každý den jen 3 hodiny světla a ztrácet venku cit v prstech, nejezdi sem. Příjemné může být i jaro a brzký podzim, pokud tě láká pohodová atmosféra a méně turistů.

Jak drahý je Stockholm?

  • Jídlo: Oběd z pouličního občerstvení: ~10 $ (100–120 SEK). Slušná večeře: ~20–25 $ (200–250 SEK).
  • Pití: Káva („fika“ je nutnost): ~4 $ (40–50 SEK). Pivo: ~7 $ (70–80 SEK) (jinak řečeno, pokud máš hluboko do kapsy, drž se dál od klubů).
  • Ubytování: Hostely od 25 $ / noc (250 SEK). Levné hotely? Přibližně 80 $ / noc (800 SEK).

Závěrem: Stockholm je krásný i s malým rozpočtem

Stockholm je definicí skvělého města , a když na to půjdeš chytře, můžeš tu zažít všechno – od historie přes jídlo až po přírodu – bez nutnosti vyhlásit bankrot. Drž se míst, kam chodí místní, co nejvíc choď pěšky, pořiď si SL kartu a zaměř se na to, co je zadarmo. A co je vůbec nejdůležitější, nezapomeň relaxovat po švédsku a dej „fika“ pauzu na kávu a něco dobrého. possible, take the SL card, and hit up the free spots. And always, always remember to take a Fika break—after all, chilling is the Swedish way.