Błogie przyjemności Słowenii

Osoba ta mogłaby dodać, że jest naprawdę tanio, zwłaszcza gdy weźmiesz pod uwagę to, co dostajesz w zamian. A dostajesz wiele, i to przez cały rok, ponieważ Słowenia oferuje mnóstwo sportów wodnych, gdy tylko pogoda jest odpowiednia (czyli od połowy maja do końca września na plażach Bele Skale, Moon Bay czy Svetilnik) oraz mnóstwo okazji do uprawiania narciarstwa zimą, jeśli to Twój klimat (niestety nie mój). 

Narciarstwo w Kranjskiej Gorze, Bledzie i Bohinju jest świetne (tak mówią moi znajomi narciarze) i znacznie tańsze niż w Alpach austriackich czy francuskich. Ale ponieważ ja wolę dobrą pogodę (co oznacza dla mnie słońce, a nie śnieg), ten blog będzie o wizycie nie-zimowej.

To także świetny kraj dla uprawiania kolarstwa dzięki dwóm najlepszym zawodowym kolarzom na świecie: Tadejowi Pogačarowi i Primožowi Rogličowi. 26-letni Pogačar już trzykrotnie wygrał największy wyścig kolarski na świecie, Tour de France, i jest powszechnie uważany za sportową gwiazdę wszechczasów.

Możesz też liczyć na solidny łyk kultury. Kraj graniczy z Włochami, Austrią, Węgrami i Chorwacją, więc jest swoistym skrzyżowaniem europejskiej historii i kultur, co zdecydowanie odzwierciedla się w jego własnej kulturze i wyglądzie.  

Jedną z wielkich zalet Słowenii dla Europejczyków jest to, że obowiązuje tam euro, więc nie trzeba tracić czasu na szukanie uczciwego kantoru, a ponadto nie jest daleko, więc podróż jest tania. Niestety nie wszystko jest jednak tak proste, jak mogłoby się wydawać. 

Jak dotrzeć na miejsce

Jeśli mieszkasz na przykład w Niemczech, we Włoszech lub Czechach i masz ograniczony budżet, możesz pojechać autem, skorzystać z carpoolingu lub wybrać autobus. Flixbus jest niesamowicie tani (28 EUR z Monachium, czas przejazdu: 6 godzin). Dojazd z Monachium zajmuje około 4 i pół godziny. 

Jeśli podróżujesz z Paryża lub Madrytu , możesz rozważyć przylot do Wenecji i dalszą podróż Flixbusem; będzie to znacznie tańsze. Londyńczycy natomiast pewnie wybiorą samolot: to najszybsza i najtańsza opcja.

Bez względu jednak na to, skąd przybywasz, zrób solidny research i rozważ wszystkie możliwości. Jeśli koniecznie chcesz lecieć do stołecznej Lublany , podróż nie zajmie Ci więcej niż 5 godzin, a liczba ewentualnych przesiadek nie przekroczy 1. Loty rzadko kosztują więcej niż 200 EUR (+/-20 EUR).

Kiedy odwiedzić Słowenię

To zależy od tego, co planujesz robić. Jesienią można wędrować pięknymi, wielobarwnymi szlakami, degustować młode wino (Słowenia to świetny producent wina) i zajadać się świeżo zebranymi produktami rolnymi w lokalnych restauracjach lub unikalnych gospodarstwach osmica, które zazwyczaj są otwarte dwa razy w roku (jesienią i wiosną) przez 10 dni, co daje możliwość posmakowania lokalnych specjałów i win w przystępnych cenach.

Jesień w Słowenii oferuje zachwycające wędrówki, młode wina i sezonowe przysmaki w lokalnych restauracjach i tradycyjnych gospodarstwach osmica © Getty Images

Uważam, że jedzenie lokalnych potraw jest jednym z najważniejszych powodów podróżowania. Tak, zobacz lokalne zabytki (chociaż ja nie przepadam za zwiedzaniem: wolę działać, spacerować, pływać, jeść i rozmawiać), odwiedź muzea, wstąp do baru i przetańcz całą noc, ale poświęć też czas na odkrywanie lokalnej kuchni – zarówno z ulicznego straganu, jak i ekskluzywnej restauracji. To świetny sposób, aby poznać nowe miejsce.

Wiosną zachwyć się kwiatami w parkach i ogrodach botanicznych, a także górami, które bieleją od żonkili i zielenią się od soczyście zielonej trawy. Możesz tam pojechać praktycznie przez cały rok, ale wspomniałem o wiośnie i jesieni nie bez powodu: najbardziej przyjazne dla portfela okresy na odwiedzenie Słowenii to czas od stycznia do maja oraz od września do grudnia. Loty i hotele/hostele będą tańsze, a tłumy znacznie mniejsze. Decyzja należy do Ciebie.

Lublana

Stolica Słowenii to świetne miasto – jest jednocześnie średniowieczne, jak i nowoczesne; tradycyjne i modne. Nie jest ani za duże, ani za małe: po prostu idealne do zwiedzania bez mapy. Bywa porównywane z Pragą, ponieważ oba miasta mają zamek na wzgórzu, a wielki słoweński architekt Jože Plečnik zaprojektował kilka ważnych miejsc w obu stolicach. 

Poruszanie się po mieście

Pieszo : średniowieczna starówka to rozległa strefa dla pieszych. Jeśli pogoda jest przyjemna, Lublana to świetne miasto do zwiedzania na piechotę, ponieważ jest urocze i bardzo zielone. 

Na rowerze:  zobacz więcej w krótszym czasie. Uwaga: pierwsza godzina wypożyczenia roweru miejskiego jest darmowa. Miasto jest przyjazne dla rowerzystów: może się pochwalić około 300 kilometrami doskonałych ścieżek rowerowych.

Pojazdem elektrycznym: e-samochodziki Kavalir mieszczą pięć osób i oferują darmowe przejazdy po mieście. Kursują od 8:00 do 20:00. Po prostu pomachaj, aby je zatrzymać i wskocz do środka.

Pociągiem : elektryczny pociąg zatrzymuje się przy 10 atrakcjach turystycznych. Bilety całodniowe kosztują 10 EUR.

Autobusem : korzystaj z autobusu, gdy musisz pokonać większe odległości. 

Co warto zobaczyć

Oczywiście Stare Miasto. Zostało zbudowany wokół placu Prešernov trg i obejmuje trzy najsłynniejsze atrakcje miasta: różową fasadę Kościoła Franciszkanów , pomnik poety France Prešerna i Potrójny Most Plečnika. 

Przejdź przez Potrójny Most, a dotrzesz do mojej ulubionej części miasta: Centralnego Rynku, który również został zaprojektowany przez Plečnika. Więcej o tym miejscu w sekcji „Gdzie warto zjeść” w dalszej części artykułu. Niedaleko Centralnego Rynku znajduje się atrakcja obowiązkowa: Most Smoczy (Zmajski most). To bardziej rozbudowana, bardziej nowoczesna i bardziej świecka wersja Mostu Karola z Pragi (czyt. koniecznie go przekrocz i obfotografuj).

Stare Miasto jest sercem Lublany: znajdziesz tam plac Prešernov trg, słynny Potrójny Most oraz legendarny Most Smoczy. Każdy z zabytków zachwyca historią i urokiem © Getty Images

Możesz wdrapać się do Zamku w Lublanie po dobrze utrzymanej ścieżce pieszej albo wjechać na górę kolejką linową. Podziwiaj wspaniałe widoki miasta z wieży widokowej i murów.

Najfajniejsza ulica miasta, Trubarjeva Cesta , jest kolorowa od graffiti i innych dzieł sztuki ulicznej. Działa tam wiele modnych barów i kawiarni oraz tanich alternatywnych lokali gastronomicznych, np. z kuchnią środkowowschodnią i koreańską. 

Architektura

Zaprojektowany w 1921 roku Dom Vurnik jest udekorowany w narodowych barwach Słowenii. Teraz działa tam bank.

Dom Vurnik, kolorowe arcydzieło z 1921 roku, łączy odważne słoweńskie barwy narodowe z zachwycającą architekturą i nieoczekiwanym przeznaczeniem. W budynku działa bank! © Getty Images

Uwielbiam dom Hauptmanna w stylu secesyjnym na placu Prešerna, ponieważ przypomina mi mój ulubiony budynek w Nowym Jorku, a mianowicie Flatiron – choć jest bardziej kolorowy i kreatywny. 

Jeśli interesują Cię też inne budynki w stylu Art Nouveau, koniecznie zobacz pobliski Miejski Bank Oszczędnościowy (Mestna hranilnica) przy ulicy Čopova, koralowy budynek Banku Spółdzielczego oraz Grand Hotel Union , a zwłaszcza jego oszałamiające wnętrze.

Jeśli masz ochotę spędzić trochę czasu wewnątrz, Dom Plečnika znajduje się on zaledwie 15 minut spacerem od Starego Miasta i zdecydowanie warto go odwiedzić. Wystawa w dawnej rezydencji jednego z wielkich europejskich architektów XX wieku skupia się na jego pracy w Lublanie (choć był także odpowiedzialny za ważne prace w Wiedniu i Pradze), więc po wizycie możesz wyjść na miasto i zobaczyć prace mistrza na własne oczy.

Gdzie warto zjeść

Na Rynku Centralnym , który nadaje się zarówno do robienia zakupów spożywczych (jeśli masz możliwość gotowania w miejscu zakwaterowania), jak i obserwowania, jak miejscowi spotykają się i gawędzą o życiu. Rynek Centralny składa się z części pod gołym niebem, usytuowanej na dwóch placach, zadaszonego rynku i kilku małych sklepów spożywczych wzdłuż rzeki Lublanica, które znajdują się w kolumnadzie zaprojektowanej przez Plečnika. 

W każdy piątek od połowy marca do końca października, jeśli pogoda na to pozwala, na Rynku Centralnym, na Pogačarjev trg odbywa się niesamowity targ spożywczy zwany Otwartą Kuchnią. Słoweńscy kucharze z całego kraju prezentują swoje specjały. Nie przegap tego!

Rynek Centralny to gwarne połączenie świeżych produktów, lokalnej kultury i architektury Plečnika © Getty Images

W Lublanie działają także klasyczni sprzedawcy jedzenia ulicznego, u których można zjeść tanio w każdej chwili. Kilka polecanych punktów znajduje się zaledwie kilka kroków od Rynku Centralnego. 

Jeśli pójdziesz do Klobasarny, spóbujesz klasycznej słoweńskiej kranjskiej klobasy, którą była astronautka o słoweńskim pochodzeniu, Sunita Williams, zabrała w kosmos. 

Na Rynku Centralnym możesz nawet kupić świeżą rybę jako street food z food trucka o nazwie Ribice Vinko Privileggio . Ich sardynki są przepyszne.

Bled i Wielkie Jezioro

Bled to całkiem przyjemne miasto leżące na brzegach jednego z najpiękniejszych jezior w całej Europie. Wsiądź w autobus z Lublany; droga zajmie nieco ponad godzinę, a cena przejazdu jest bardzo niska. 

Gdybym miał zaprojektować idealne jezioro, wyglądałoby bardzo podobnie do Jeziora Bled: intensywnie niebieska woda, która lśni w słońcu, a w tle ośnieżone góry jak z pocztówki oraz mała wysepka dostępna łódką. Wyglądałoby zbyt idealne, aby było prawdziwe… Ale jest! 

Jezioro Bled wydaje się niemal zbyt idealne, aby było prawdziwe. Zachwyca intensywnie niebieską wodą, widokiem na góry i uroczą wysepką dostępną łodzią. Od Lublany dzieli je zaledwie krótka podróż autobusem © Getty Images

Najlepszym czasem na wizytę jest niski sezon (kwiecień-czerwiec lub wrzesień-październik), ponieważ latem jest tam zbyt tłoczno – to jedyny czas, kiedy można pływać w jeziorze, ponieważ jego wody są nieco chłodniejsze niż na innych kąpieliskach w Słowenii. 

Sezon na pływanie rozpoczyna się w czerwcu i kończy we wrześniu. W rzeczywistości do połowy czerwca woda może być jeszcze trochę chłodna, ale jezioro szybko się ogrzewa. W pobliżu wschodniego brzegu jeziora znajdują się źródła termalne, gdzie można pływać przez cały rok.

Jeśli zostajesz w Lublanie na tydzień lub dłużej, wybierz się latem na dzień nad jezioro (po prostu nastaw się psychicznie na tłumy i jedź!).

Inne rzeczy do zrobienia (oprócz podziwiania jeziora i mówienia „Wow!”)

Wjedź na Ojstricę. Wędrówka trwa około 20 minut i zapewnia cudowny widok z góry na jezioro i okolicę. 

Zobacz Zamek Bled , który zbudowano w 1004 roku. Tak, w tysiąc czwartym roku! Oczywiście to najstarszy zamek w Słowenii. Wśród atrakcji przyjaznych turystom znajduje się muzeum na górnym dziedzińcu, gdzie można dowiedzieć się więcej o zamierzchłej przeszłości jeziora i historii zamku.

Wejdź na Ojstricę, aby podziwiać zapierający dech w piersiach widok na Jezioro Bled, a następnie odwiedź Zamek Bled, najstarszą twierdzę w Słowenii, gdzie czeka historia i zachwycające widoki © Getty Images

Przejdź się lub przejedź rowerem do wąwozu Vintgar, który znajduje się około 4 kilometrów od Bled. Przepiękny wąwóz ma około 1,5 kilometra długości, a płynąca jego dnem rzeka Radovna zachwyca wodospadami i bystrzami.

Wąwóz kończy się przy tryskającym wodospadzie i stanowi najbliższy punkt dostępu z Bledu do Parku Narodowego Triglav, który warto zobaczyć, skoro już tam jesteś. 

W okolicy Bledu znajduje się również niesamowita jaskinia, Jama pod Babjim Zobom. Znajduje się pod wysokim murem skalnym i ma dwa tunele oraz wiele stalaktytów i kryształów. Decyzja należy do Ciebie.

Małe miasteczko Bled (liczba mieszkańców: 5000) to praktycznie jeden wielki hotel i restauracja dla turystów. Jest tam trochę drożej niż w reszcie kraju, ale jeśli dobrze poszukasz, znajdziesz miejsca, które nie nadwyrężą Twojego budżetu, takie jak Market by the Lake.

Maribor

Drugie co do wielkości miasto Słowenii, Maribor, to pozycja obowiązkowa dla miłośników dobrego wina i jedzenia oraz tych, którzy lubią aktywności na świeżym powietrzu. Położone na północnym wschodzie kraju miasto (niedaleko granicy austriackiej) jest także największym ośrodkiem narciarskim w kraju, ponieważ znajduje się zaledwie krok od pięknych wzgórz Pohorje.

Maribor to przyjemne miasto z fajnymi kawiarniami i dobrymi restauracjami, ale jego największymi atrakcjami są piękne okolice, regionalne wina i winorośle. Najstarsza na świecie winorośl, która ram rośnie, wciąż wydaje owoce!

Maribor łączy urokliwe życie miejskie z dobrym winem, pysznym jedzeniem i przygodami na świeżym powietrzu © Getty Images

Zobaczysz ją na własne oczy w Stara Trta . Została zasadzona ponad 400 lat temu i przetrwała inwazję osmańską. Jeśli jesteś miłośnikiem wina, zajrzyj tam i dowiedz się więcej o lokalnym winiarstwie. Skosztuj też kilku doskonałych win, choć żadne z nich nie zostało zrobione z winogron rekordzistki z Księgi Rekordów Guinnessa. Takie wino istnieje, ale zwykli śmiertelnicy raczej nie mogą sobie na nie pozwolić. 

Jazda rowerem

Jak już wspominałem, Słowenia to świetny kraj do rowerzystów, a Maribor to doskonały punkt startowy.  W okolicy przebiega trasa poświęcona najstarszej winorośli, która prowadzi przez pobliskie miasta i wsie do piwnicy winnej Dveri-Pax, gdzie można skosztować doskonałych lokalnych win. Region produkuje jedne z najlepszych win w kraju, a jego tradycje wytwarzania wina sięgają co najmniej 800 lat.

Ta piękna okolica jest poprzecinana kilkunastoma trasami rowerowymi. Przykładowo możesz przejechać trasę rowerową Drava Cycling Trail do pięknego miasta Ptuj, najstarszego miasta Słowenii. Leży zaledwie 27 kilometrów od Mariboru i warto tam przenocować, jeśli masz czas.

Maribor to doskonała baza do rowerowych przygód, od trasy Najstarszej Winorośli po Szlak Rowerowy Drawy, prowadzący do Ptuj, najstarszego miasta w Słowenii (i najlepszych lokalnych winnic) © Getty Images

Podobnie jak Maribor, jest (zaskakująco) niepopularny wśród turystów. Miasteczko jest idealne do spacerowania i zachwyca urokliwymi uliczkami i restauracjami serwującymi doskonałe jedzenie i wina. 

Warto wspomnieć o Zamku Ptuj , jednym z najpiękniejszych zamków w Słowenii, który mieści wystawy instrumentów muzycznych, broni, obrazów i tradycyjnych masek karnawałowych; XIII-wieczny klasztor dominikański w stylu gotyckim i barokowym; oraz XII-wieczny Kościół św. Jerzego, czyli jeden z najpiękniejszych kościołów w kraju.

Piesze wędrówki

Świetne warunki narciarskie zazwyczaj idą w parze z doskonałymi szlakami do wędrówek pieszych. Dotyczy to także okolic Mariboru. Możesz tam wędrować przez lasy, jeziora, góry, wodospady i podziwiać wspaniałe panoramy. 

Oszałamiająca okolica Mariboru oferuje nieskończone możliwości wędrówek: od gęstych lasów po panoramiczne szczyty, co sprawia, że jest to raj dla miłośników outdooru przez cały rok © Getty Images

Przykładowo strumień Bistrica na odcinku Slovenska Bistrica wzgórz Pohorje chlubi się wąwozem z bystrzami i wodospadami. Wąwóz ten zaczyna się w kamieniołomie marmuru rzymskiego.

Możesz odwiedzić też dziewiczy las_Šumik_, tzw. las pierwotny położony powyżej strumienia Lobnica. Są tam również dwa wspaniałe wodospady, Veliki Šumik i pobliski Mali Šumik. Uwaga: zawsze sprawdzaj trudność szlaków. Przykładowo ścieżka między dwoma wodospadami Šumik uważana jest za bardzo trudną.

Na koniec…

Słowenia szybko staje się popularnym kierunkiem wśród wielu turystów , zwłaszcza gdy lepiej poznają ten kraj. Lublana i Jezioro Bled są wielkimi atrakcjami, ale kraj kryje tyle ukrytych przyjemności – które nie krzyczą o uwagę, lecz kusząco uwodzą Cię od pierwszego wejrzenia – że stopniowo staje się wyborem wakacyjnym dla wielu Europejczyków, zwłaszcza tych, którzy kochają aktywności na świeżym powietrzu i… wino.

I Ty odkryj uroki Słowenii. Miejscowi są poważni, ale i serdeczni, co stanowi rzadkie połączenie wynikające z bliskości kraju zarówno do Austrii, jak i Włoch, a krajobrazy sprawiają, że poczujesz się tam jak w domu, nawet jeśli to Twoja pierwsza wizyta.