Mediolan to synonim elegancji, stylu i kultury, który może przytłaczać. W naszym przewodniku z cyklu „Hack the Hidden City” znajdziesz nie tylko najbardziej znane atrakcje, ale także miejsca odwiedzane przez lokalnych mieszkańców oraz pomysły na niedrogie wycieczki. Zapraszamy do zagłębienia się w to, co mają do zaoferowania poszczególne dzielnice Mediolanu.
Architektura i zabytki światowej klasy
Duomo jest oczywiście najważniejszym zabytkiem Mediolanu — Shutterstock
Katedra w Mediolanie, Duomo, jest oczywiście pierwszym punktem na każdej liście zwiedzania. To nie tylko jeden z największych kościołów w Europie, ale także jedno z najwspanialszych dzieł architektury. To jednak niejedyny klejnot w koronie mediolańskich zabytków. Przy pobliskim San Bernardino alle Ossa znajdziesz wyjątkową XIII-wieczną kaplicę — ossuarium zbudowane z… tysięcy ludzkich czaszek i kości. Wstęp jest bezpłatny, ale na miejscu znajduje się puszka na datki na utrzymanie tego niezwykłego miejsca. Pozostając w refleksyjnym klimacie, ale nie aż tak mrocznym, polecamy Cimitero Monumentale. To nie zwykły cmentarz
bardziej jakby muzeum na świeżym powietrzu. Na ponad 250 000 metrach kwadratowych nekropolii znajdują się świątynie, rzeźby i obeliski upamiętniające zmarłych sprzed wieków. Na miejscu znajdziesz mapę wskazującą najciekawsze obiekty, ale równie dobrze możesz wybrać się na spacer bez większego planu. 
San Maurizio al Monastero Maggiore w Mediolanie zachwyca freskami — Shutterstock „Kaplica Sykstyńska
” Mediolanu, San Maurizio al Monastero Maggiore zawdzięcza swój przydomek pięknym freskom namalowanym pod kierunkiem Leonarda da Vinci. Malowidła przedstawiają sceny biblijne. Może uda Ci się wypatrzeć jednorożce w scenie z arką Noego. W przeciwieństwie do watykańskich wnętrz tę kaplicę zwiedzisz za darmo
Zakupy na każdą kieszeń
W tej galerii handlowej nie musisz robić zakupów — Shutterstock Mediolan słynie z zakupów — imponujący pasaż handlowy Galleria Vittorio Emanuele II to jedna z głównych atrakcji miasta. Polecamy go jednak tylko jako atrakcję architektoniczną — na zakupy znajdziesz coś bardziej przyjaznego dla portfela.
W modnej dzielnicy Brera znajdziesz Mercato di Via San Marco - Shutterstock Wśród uliczek Mediolanu kryją się liczne bazarki i pchle targi,
na których można znaleźć prawdziwe perełki. Mercato di Via San Marco, targ położony w pobliżu dzielnicy Brera, działa w poniedziałki i czwartki od 7:30 do wczesnego popołudnia. To miejsce, gdzie można kupić produkty, którymi słynie Mediolan – skórzane wyroby, obuwie, eleganckie ubrania i wiele więcej – i to za ułamek sklepowej ceny. East Market Milano to również ciekawa opcja; chociaż czynny tylko od maja do lata. Znajdziesz tu nie tylko ubrania czy antyki, ale także stoiska z jedzeniem. Występy DJ-ów na żywo, zapewnią dodatkową rozrywkę podczas poszukiwania skarbów.
Navigli i Isola 
Gelateria Paganelli w Nevigli to jeden z najlepszych adresów jeśli szukasz prawdziwych włoskich lodów — Shutterstock Po zakupach możesz zgłodnieć. Mediolan jest miejscem wielokulturowym, co przekłada się na jego scenę kulinarną: oprócz lokalnych potraw, takich jak słynne risotto z szafranem i parmezanem, można tu znaleźć dania kuchni północnoafrykańskiej, azjatyckiej,
bałkańskiej i hiszpańskiej. Ze względu na przepisy obowiązujące w mieście trudno tu znaleźć typowy street food, ale są wyjątki. Macelleria Popolare, w krytym Mercato Comunale w Porta Ticinese wygląda jak zwykły stragan rzeźnika. Serwuje tradycyjne dania mięsne o bardzo wysokiej jakości w bardzo rozsądnych cenach. Masz ochotę na coś słodkiego? Wypróbuj Gelateria Paganelli w mało uczęszczanej dzielnicy Varesina na niesamowite lody.
Ta rodzinna firma istnieje od prawie 100 lat i oprócz tradycyjnych smaków, ma w swojej ofercie kilka eksperymentalnych propozycji, takich jak persymona lub pieprz syczuański! Aha, ich lokalna karta win jest również niesamowita. 
Znajdź swój ulubiony bar na Naviglio Grande — Getty Images Jeśli chodzi o życie nocne, polecamy dzielnicę Navigli, gdzie znajdziesz bary, undergroundowe kluby, gwarne puby i restauracje otwarte do późna. Jeśli w Twoim klimacie są raczej knajpki ukryte w dziedzińcach i opuszczonych przestrzeniach przemysłowych, czy kawiarnio-księgarnie kieruj się do Isola. Jest tam nawet jeden bar – La Chiesetta – który mieści się w dawnym kościele z VIII wieku! Jak na konserwatywne Włochy to naprawdę wyjątkowe miejsce.
Niezwykła sztuka
Mediolan to miasto sztuki — w tutejszych galeriach możesz zobaczyć wszystko, od klasycznych mistrzów malarstwa, po nowatorskie projekty graficzne i rzeźbiarskie instalacje.
Zona delle Regioni i Bicocca 
Muzeum WOW w Zona delle Regioni prezentuje wspaniałe komiksy — Shutterstock WOW Museum to muzeum i galeria poświęcona sztuce komiksowej i animacji. Obok stałych wystaw znajdziesz tam ciekawe wystawy czasowe oraz różnorodne wydarzenia, prelekcje i warsztaty, podczas których dzieci mogą uczyć się rysować komiksy. Interaktywne Muzeum Kina, mieszczące się w dawnej fabryce tytoniu, prezentuje historię kinematografii od jego początków do czasów współczesnych. Znajdziesz tu nie tylko zabytkowe projektory, ale także interaktywne ekspozycje i bogate archiwa filmowe. Pirelli HangarBicocca, otwarty w 2004 roku, to przestrzeń artystyczna
i wystawiennicza zlokalizowana na terenie dawnego zakładu przemysłowego. Oprócz wystaw stałych organizowane są tu warsztaty i programy edukacyjne dla młodych artystów. Jest tu też restauracja z przyjemnym patio — coś dla ciała i dla ducha.
; Mamy też patent na to, by zwiedzać taniej: The Milan Pass to karta, która zapewnia bezpłatny lub zniżkowy wstęp do setek muzeów, galerii i innych atrakcji. W cenie jest też bilet na transport publiczny! Możesz korzystać z pięciu linii metra i ponad stu linii tramwajowych i autobusowych przez 48 godzin. Ile wystaw zdążysz odwiedzić?
Zielony Mediolan
Mediolan jest bardziej ekologicznym i zielonym miastem niż mogłoby się wydawać — i to nie tylko pod względem przestrzeni, ale także jeśli chodzi o transport. Jeśli chcesz po prostu zrelaksować się w promieniach słońca lub wybrać się na spacer z dala od zgiełku centrum miasta, jest tu kilka pięknych parków i ogrodów, które zapewnią ochłodę po gorączce zwiedzania.
Sempione i Guastalla 
Zamek Sforzesco w parku Sempione — Shutterstock Park Sempione, sąsiadujący z zamkiem i ogrodami Sforzesco, to piękny, wypielęgnowany kawałek miejskiej zieleni z ozdobnymi jeziorami, mostami i alejami pięknych drzew. Znajduje się tu również Branca Tower, smukła, żelazna konstrukcja, z której możesz podziwiać cały Mediolan! Znacznie mniejszy, choć całkiem uroczy, jest Giardini della Guastalla — ogród z XVII-wieczną kapliczką i barokową sadzawką.
Porta Venezia
Poza szerokimi ścieżkami i elegancko zaprojektowanymi kwietnikami w Giardini Pubblici Indro Montanelli znajdziesz także mediolańskie Muzeum Historii Naturalnej i Planetarium. Są tu także place zabaw dla dzieci i zacienione ławki, na których można usiąść i odpocząć, obserwując motyle przy szmerze fontanny w tle.
Może Cię to zaskoczyć, ale Mediolan to świetne miasto na rower — Getty Images Ekologiczny transport staje się ważną częścią funkcjonowania Mediolanu, z rowerami publicznymi i elektrycznym transportem publicznym na czele. 
Kanał Martesana — Shutterstock Jedna z dłuższych tras, 
