Умови використання

Зміст


  1. Стаття 1. Наш вебсайт та мобільний додаток
    1. Вебсайт, що розташований за адресою Kiwi.com, мобільний додаток Kiwi.com та весь їхній вміст («Вебсайт») належать й управляються приватним товариством з обмеженою відповідальністю Kiwi.com s.r.o. з ідентифікаційним номером 29352886, офіс якого зареєстровано за адресою Lazaretní 925/9, Zábrdovice, поштовий індекс 615 00, Brno (Брно), Czech Republic (Чеська Республіка) і яке внесено в Комерційний реєстр, що ведеться Крайовим судом м. Брно, запис № C 74565, податковий ідентифікаційний номер CZ29352886 («Kiwi.com», «ми», «наш», «нас» або будь-яка інша форма вказаних займенників).
    2. Вебсайт доступний для будь-якого відвідувача чи клієнта («Користувач», «ви», «ваш» або будь-яка інша форма вказаних займенників) за умови дотримання цих спеціальних Умов використання Вебсайту («Умови використання»). Ваш доступ до Вебсайту чи його використання означає, що ви повністю та безумовно прийняли ці Умови використання. Якщо ви не погоджуєтеся з цими Умовами використання, тоді вам не дозволяється використовувати Вебсайт.
    3. Правила щодо опрацювання персональних даних Користувачів доступні в розділі «Політика конфіденційності» на Вебсайті.
  2. Стаття 2. Доступ до Вебсайту та його використання
    1. Якщо ви вирішите використовувати Вебсайт, ми надамо вам його «як є» без будь-яких зобов’язань та гарантій, зокрема, серед іншого, не гарантуючи його повноти, бездоганності, доступності чи придатності.
    2. Вебсайт може бути тимчасово або постійно недоступний повністю або частково, а також він може бути доповнений, змінений або видалений у будь-який час на наш розсуд без будь-якого повідомлення.
    3. Ми за жодних обставин не несемо відповідальності за будь-яку втрату чи збитки (зокрема прямі, непрямі, спеціальні або супутні втрати чи збитки будь-якого виду, а також втрату доходу), пов’язані з Вебсайтом, незалежно від форми позову, яким можуть бути заявлені такі втрати чи збитки.
    4. Доступ до певних розділів Вебсайту може бути обмежений відповідно до спеціальних правил і вимог. Функції Вебсайту надаються безплатно, якщо не вказано інше.
    5. Вміст Вебсайту й інформація, що міститься на ньому (зокрема об'єкти інтелектуальної власності, інформація про ціну й доступність продукції та послуг, які надаються через Вебсайт), а також технічні можливості, які використовуються для надання такого вмісту й інформації, є власністю компанії Kiwi.com або наших постачальників.
    6. Користувач погоджується не розголошувати будь-які паролі, надані для доступу до Вебсайту, а також переконатися у відсутності доступу до них неуповноважених третіх осіб. Користувач бере на себе відповідальність за будь-які фінансові наслідки від використання Вебсайту з паролем Користувача або від використання паролів Користувача третіми особами.
    7. Ми на власний розсуд можемо використовувати всі письмові чи усні коментарі й пропозиції, надані Користувачем щодо використання наших продуктів та послуг або Вебсайту.
    8. Користувач погоджується:
      1. не використовувати ім’я, логін чи пароль іншої особи без дозволу й не використовувати Вебсайт, видаючи себе за іншу особу;
      2. не публікувати й не передавати будь-який незаконний, загрозливий, наклепницький, образливий або непристойний матеріал чи будь-який матеріал, що може являти собою поведінку, яка вважатиметься кримінальним правопорушенням чи може призводити до цивільної відповідальності або в інший спосіб порушувати будь-який закон;
      3. не здійснювати неправдиві, фальшиві чи шахрайські бронювання або будь-які інші бронювання з розрахунком на попит;
      4. не використовувати будь-який пристрій, програмне забезпечення або процедуру, що можуть перешкоджати належній роботі Вебсайту;
      5. не змінювати й не декомпілювати програмне забезпечення, що використовується для надання наших продуктів та послуг і роботи Вебсайту;
      6. не фреймувати, не створювати «дзеркала» й не використовувати в інший спосіб жодну частину Вебсайту на іншому вебсайті без нашого чіткого письмового дозволу.
  3. Стаття 3. Функції Вебсайту й обліковий запис Kiwi.com
    1. Вебсайт містить численні функції, які доступні Користувачу й можуть використовуватися певною частиною інтерфейсу Вебсайту або іншими спеціальними онлайн-інструментами, такими як електронна пошта («Інтерфейс Вебсайту»). Ми забезпечимо вам функції Вебсайту за умови, що ви використовуватимете їх у визначений і дозволений нами спосіб.
    2. Обліковий запис Kiwi.com створюється за допомогою додаткових функцій Вебсайту з обмеженим доступом («Обліковий запис Kiwi.com»), наприклад, інструментів для управління вашими поточними й минулими бронюваннями або для зберігання даних, потрібних для здійснення майбутніх бронювань.
    3. Ви можете отримати доступ до Облікового запису Kiwi.com, пов’язаного з вашою адресою електронної пошти, увійшовши за допомогою Інтерфейсу Вебсайту, якщо ви раніше здійснили бронювання на Вебсайті за допомогою вашої адреси електронної пошти або створили Обліковий запис Kiwi.com за допомогою Інтерфейсу Вебсайту з використанням вашої адреси електронної пошти.
  4. Стаття 4. Наша інтелектуальна власність
    1. Нам належать усі без винятку права на наші продукти й послуги, а також на Вебсайт і його вміст; зокрема на програмне забезпечення, оснащення, продукти, процеси, алгоритми, інтерфейси користувача, знання, технології, винаходи, дизайн й інші матеріальні або нематеріальні об’єкти чи інформацію, які надаються Користувачу через послуги або шляхом використання Вебсайту.
    2. Користувачу не надається жодна пряма чи непряма ліцензія або право будь-якого виду щодо наших послуг, продуктів чи Вебсайту або будь-якої їхньої частини, зокрема будь-яке право на отримання будь-якого вихідного коду, даних чи інших матеріалів, що стосуються Вебсайту . Усі права, що прямо не надаються тут Користувачу, зберігаються за нами або їхніми відповідними власниками.
    3. Крім того, усі авторські права, торговельні марки, права на промислові зразки, права на бази даних, патенти й права на іншу інтелектуальну власність (зареєстровані й незареєстровані) на Вебсайті та щодо вмісту Вебсайту належать нам або третім особам, і ми нікому не надаємо право або ліцензію на їх використання.
  5. Стаття 5. Торговельні марки, логотипи й знаки обслуговування третіх сторін
    1. Торговельні марки, логотипи, знаки обслуговування, водяні знаки й інший вміст третіх сторін («Торговельні марки»), які відображені на Вебсайті, є зареєстрованими й незареєстрованими Торговельними марками відповідних власників. Усі Торговельні марки, пов’язані з авіаперевізниками, залізничними компаніями й іншими сторонніми постачальниками, які відображені на Вебсайті, належать відповідним власникам, а ми використовуємо такі Торговельні марки виключно заради вашої зручності. Ніщо, що міститься на цьому Вебсайті, не повинно тлумачитись як наша претензія на ці сторонні Торговельні марки або як надання на підставі естопеля, непрямого чи іншого характеру будь-якої ліцензії або права на використання будь-якої Торговельної марки, відображеної на Вебсайті, без чіткого письмового дозволу відповідного власника.
    2. Неправомірне використання вами Торговельних марок, що відображені на Вебсайті, суворо заборонене. Ви повинні гарантувати, що використання вами Торговельних марок відповідає всім застосовуваним правовим нормам і здійснюється з дотриманням усіх прав інтелектуальної власності й інших прав відповідних сторонніх постачальників. Ви підтверджуєте й погоджуєтеся, що Торговельні марки залишаться власністю відповідних сторонніх постачальників. Жодна частина Торговельної марки не може бути змінена, скопійована, опублікована, завантажена, розповсюджена, перекладена, адаптована, продана або використана без попередньої письмової згоди відповідного стороннього постачальника.
  6. Стаття 6. Заключні положення
    1. У разі будь-яких спорів, які виникають щодо Вебсайту або цих Умов використання чи у зв’язку з ними, суди Чеської Республіки мають повну юрисдикцію щодо всіх спорів, які виникають між вами й нами, якщо інше не передбачено обов’язковими застосовуваними правовими нормами.
    2. Вебсайт, ці Умови використання і будь-які правові відносини, які виникають на їх підставі або випливають із них, регулюються законодавством Чеської Республіки.
    3. Ці Умови використання набирають чинності й діють із 1 травня 2020 року.