Voli economici da Dublino a New York a partire da 318 €

Scelto da milioni di persone

Kiwi.com Guarantee per viaggiare in tranquillità

Una ricerca, tutte le migliori offerte

Scopri le offerte sui voli a New York

2 scali
Mon, Jan 11
Dublino DUBNew York JFK

318 €
Cerca
2 scali
Wed, Jan 6
Dublino DUBNew York JFK

361 €
Cerca
1 scalo
Sun, Jan 10
Dublino DUBNew York JFK

408 €
Cerca
2 scali
Sat, Jan 9
Dublino DUBNew York EWR

415 €
Cerca
Diretto
Tue, Jan 12
Dublino DUBNew York JFK

418 €
Cerca
Diretto
Wed, Jan 13
Dublino DUBNew York JFK

418 €
Cerca
1 scalo
Fri, Jan 8 – Fri, Jan 15
Dublino DUBNew York EWR

375 €
Cerca
1 scalo
Sun, Jan 10 – Fri, Jan 15
Dublino DUBNew York EWR

414 €
Cerca
1 scalo
Sat, Jan 9 – Fri, Jan 15
Dublino DUBNew York EWR

430 €
Cerca
1 scalo
Tue, Jan 5 – Mon, Jan 11
Dublino DUBNew York EWR

448 €
Cerca
1 scalo
Wed, Jan 6 – Mon, Jan 11
Dublino DUBNew York EWR

448 €
Cerca
1 scalo
Wed, Jan 6 – Wed, Jan 13
Dublino DUBNew York EWR

476 €
Cerca

Come raggiungere il centro di New York City dagli aeroporti

New York City è servita da tre aeroporti principali, ciascuno dei quali offre diverse opzioni di trasferimento aeroportuale verso le destinazioni del centro città. L'Aeroporto Internazionale John F. Kennedy (JFK) si trova 26 km a sud-est di Midtown Manhattan, l'Aeroporto LaGuardia (LGA) è a 13 km a est e l'Aeroporto Internazionale Newark Liberty (EWR) si trova 26 km a sud-ovest nel New Jersey. Le opzioni di trasporto includono collegamenti AirTrain, metropolitana, autobus, pullman espressi, taxi, servizi di ride-hailing e trasferimenti privati. I tempi di percorrenza e i costi variano a seconda dell'aeroporto, dell'orario e delle condizioni del traffico.

Da Aeroporto Internazionale John F. Kennedy (JFK)

Da Aeroporto LaGuardia (LGA)

Da Aeroporto Internazionale Newark Liberty (EWR)

Note:

  • Prezzi in USD; tabella creata nel 2025 e soggetta a modifiche.
  • La tariffa del taxi giallo da JFK a Manhattan è fissa a $70 (esclusi pedaggi e mancia). Le tariffe da LaGuardia e Newark sono calcolate con tassametro.
  • L'AirTrain a JFK ed EWR collega i terminal agli hub di trasporto; la tariffa è inclusa o separata a seconda del collegamento.
  • Il traffico stradale, soprattutto durante le ore di punta, può influire significativamente sui tempi di percorrenza di taxi e autobus.
  • Consigliamo di consultare i siti web ufficiali dei trasporti per la pianificazione del viaggio.

Aggiornato il: dicembre 2025

Informazioni importanti sui viaggi a New York

Partenza da
Aeroporto Internazionale di Dublino
Arriva a
Aeroporto Internazionale John F. Kennedy
Voli medi a settimana
400
Distanza del volo
5108 km
Da visitare
Empire State Building - Parco Storico Nazionale dell'Indipendenza, PA, USA - Isola di Manhattan - Museo Metropolitano d'Arte - Staten Island - Statua della Libertà - Times Square
Popolari su Kiwi.com
Le prenotazioni per la tratta Dublino — New York su Kiwi.com sono aumentate del 139% rispetto ai 12 mesi precedenti.
In base alle prenotazioni su Kiwi.com, nov 2025 – nov 2026 · aggiornato il nov 2026

Voli diretti settimanali

Scopri le migliori compagnie aeree che offrono voli diretti da Dublino a New York il mese prossimo. Nel grafico, troverai il numero di voli diretti giornalieri raggruppati per compagnia aerea.

Compagnia aereaMon 16.11Tue 17.11Wed 18.11Thu 19.11Fri 20.11Sat 21.11Sun 22.11
---------------56
---------------------
---------------------
---------------------
---------------------
---------------------
Voli settimanali: 11 totaleVoli giornalieri: 1.57 medioLa maggior parte dei voli: Sunday 6 voli
Compagnia aereaMon 23.11Tue 24.11Wed 25.11Thu 26.11Fri 27.11Sat 28.11Sun 29.11
677772---
1------------1---
11111------
11111------
---------------------
---------------------
Voli settimanali: 48 totaleVoli giornalieri: 6.86 medioLa maggior parte dei voli: Tuesday 7 voli
Compagnia aereaMon 30.11Tue 01.12Wed 02.12Thu 03.12Fri 04.12Sat 05.12Sun 06.12
1874854
---11------11
1------1111
---11------------
---------------------
---------------------
Voli settimanali: 48 totaleVoli giornalieri: 6.86 medioLa maggior parte dei voli: Tuesday 8 voli
Compagnia aereaMon 07.12Tue 08.12Wed 09.12Thu 10.12Fri 11.12Sat 12.12Sun 13.12
7878786
1------11---1
1---1---111
---1---1---------
---------------------
---------------------
Voli settimanali: 62 totaleVoli giornalieri: 8.86 medioLa maggior parte dei voli: Tuesday 8 voli

Check-in per un volo da Dublino a New York

NomeCodice vettoreCodice IATAPassaporto richiesto per la prenotazione
RyanairRYRFRNo
TAP PortugalTAPTPNo
JetBlue AirwaysJBUB6No
Aer LingusEINEINo
Royal Air MarocRAMATNo

Condizioni meteo in New York

Medie climatiche

MeseTemperatura massima media mensileTemperatura minima media mensile
Gennaio2 °C-3 °C
Febbraio4 °C-2 °C
Marzo9 °C1 °C
Aprile15 °C6 °C
Maggio20 °C12 °C
Giugno26 °C17 °C
Luglio29 °C21 °C
Agosto28 °C20 °C
Settembre24 °C17 °C
Ottobre18 °C11 °C
Novembre11 °C4 °C
Dicembre6 °C0 °C
Il mese più caldo
29 °C
Luglio
Il mese più freddo
-3 °C
Gennaio
Giorni di sole
264
giorni all’anno
Giorni di neve
11
giorni all’anno

Previsioni per 14 giorni

Venerdì
13 Nov
88%
10 °C4 °C
20 Nov
17 °C6 °C
Sabato
14 Nov
21%
7 °C3 °C
21 Nov
14 °C8 °C
Domenica
15 Nov
9 °C4 °C
22 Nov
14 °C7 °C
Lunedì
16 Nov
10 °C3 °C
23 Nov
15%
14 °C7 °C
Martedì
17 Nov
11 °C3 °C
24 Nov
65%
11 °C7 °C
Mercoledì
18 Nov
14 °C5 °C
25 Nov
17%
8 °C4 °C
Giovedì
19 Nov
15 °C6 °C
26 Nov
76%
9 °C5 °C

Suggerimenti di viaggio per New York

A New York non perderti l'inconfondibile profilo triangolare del Flatiron Building

Scatta una foto vicino al Vessel di New York da pubblicare sul tuo profilo Instagram

Rispetta il galateo quando cammini sui marciapiedi di New York

Prenota il tuo viaggio per arrivare a Aeroporto Internazionale John F. Kennedy, Aeroporto Internazionale di Newark-Liberty, Aeroporto LaGuardia o Aeroporto di New York-Stewart. La distanza tra Dublino e New York è di 5108 km. Le compagnie aeree più popolari per questa tratta sono Ryanair, TAP Portugal, JetBlue Airways, Aer Lingus e Royal Air Maroc. Dublino e New York offrono 400 voli diretti a settimana. Quando arrivi a New York, ti consigliamo di visitare Empire State Building, Parco Storico Nazionale dell'Indipendenza, PA, USA, Isola di Manhattan, Museo Metropolitano d'Arte, Staten Island, Statua della Libertà e Times Square.

Domande frequenti

Quanto tempo occorre per viaggiare da Dublino a New York?

Qual è la distanza di volo tra Dublino e New York?

Quali compagnie aeree offrono voli non-stop (diretti) da Dublino a New York?

Quali sono le destinazioni più popolari da e per Dublino?

Quali sono gli itinerari più popolari da e per New York?

Quali sono gli aeroporti vicini a Dublino?

Quali sono gli aeroporti vicini a New York?

Quali compagnie aeree operano da Dublino e New York?

Qual è il periodo migliore per viaggiare da Dublino a New York?

Quali voli operano tra Dublino e New York?

Quanti aeroporti ci sono vicino a Dublino?

Quanti aeroporti ci sono vicino a New York?

A che ora partono i voli non-stop (diretti) da Dublino a New York?

A che ora atterrano i voli non-stop (diretti) da Dublino a New York?

A che ora partono i voli tra Dublino e New York?

A che ora atterrano i voli da Dublino a New York?

Paesi più vicini con voli per New York

Ecco un elenco di Paesi da cui volare

Altri Paesi di destinazione da Dublino

Ecco un elenco di Paesi verso cui volare

Scarica la nostra app

Parti subito per la tua prossima avventura. Scarica la nostra app ed esplora voli low cost senza far fatica!

Trova i collegamenti migliori da Dublino a New York
Cerca voli