Voli economici da New York a Trieste a partire da 266 €

Voli economici da New York a Trieste a partire da 266 €

Scelto da milioni di persone

Kiwi.com Guarantee per viaggiare in tranquillità

Una ricerca, tutte le migliori offerte

Scopri le offerte sui voli a Trieste

1 scalo
Fri, Jul 24
New York JFKTrieste TRS
266 €
Cerca
1 scalo
Mon, Jul 20
New York EWRTrieste TRS
275 €
Cerca
1 scalo
Tue, Jul 21
New York JFKTrieste TRS
298 €
Cerca
1 scalo
Sun, Jul 26
New York JFKTrieste TRS
322 €
Cerca
1 scalo
Tue, Jul 21
New York JFKTrieste TRS
328 €
Cerca
1 scalo
Tue, Jul 21
New York JFKTrieste TRS
350 €
Cerca

Questi risultati non ti soddisfano? Prova alcuni dei nostri utili filtri

Cerca per numero di scali

Cerca per vettore

Cerca per tariffa

Cerca per data di partenza

1 scalo
Mon, Jul 20 – Fri, Jul 24
New York EWRTrieste TRS
725 €
Cerca
1 scalo
Fri, Jul 24 – Wed, Jul 29
New York JFKTrieste TRS
802 €
Cerca
1 scalo
Fri, Jul 24 – Tue, Jul 28
New York JFKTrieste TRS
802 €
Cerca
1 scalo
Tue, Jul 21 – Sun, Jul 26
New York JFKTrieste TRS
834 €
Cerca
1 scalo
Sun, Jul 26 – Wed, Jul 29
New York JFKTrieste TRS
858 €
Cerca
1 scalo
Thu, Jul 23 – Mon, Jul 27
New York JFKTrieste TRS
874 €
Cerca

Questi risultati non ti soddisfano? Prova alcuni dei nostri utili filtri

Cerca per numero di scali

Cerca per vettore

Cerca per tariffa

Cerca per data di partenza

Quanto costano i voli a Trieste?

Viaggio di sola andata più economico

266 €

Viaggio andata e ritorno più economico

725 €

Tariffa media per andata e ritorno

837 €

Include itinerari rari

Travel hack

Compagnia aerea più popolare

Ryanair

Come raggiungere il centro di Trieste dall'aeroporto

L'opzione più veloce è il taxi o il transfer privato, mentre i viaggiatori attenti al budget scelgono spesso l'autobus aeroportuale

Trieste è servita dall'Aeroporto di Trieste–Friuli Venezia Giulia (TRS), situato a circa 33 km a nord-ovest del centro città. Questo aeroporto regionale offre diverse opzioni di trasferimento dall'aeroporto al centro città, tra cui autobus aeroportuali, taxi, servizi di ride-hailing, transfer privati e noleggio auto. L'autobus aeroportuale fornisce un collegamento conveniente alla stazione centrale di Trieste, mentre taxi e transfer privati offrono la comodità del servizio porta a porta. I tempi di percorrenza variano in base alle condizioni del traffico, in particolare durante le ore di punta.

Opzione di trasporto

Tempo tipico

Costo tipico

Frequenza

Ideale per

50-60 min

4 € – 5 €; biglietto di sola andata

coordinato con i voli (dipende dal traffico)

viaggiatori attenti al budget

30-50 min

50 € – 70 €; tariffa a tassametro; varia in base al traffico

su richiesta 24/7 (dipende dal traffico)

comodità porta a porta

30-45 min

60 € – 90 €; tariffa fissa prenotata in anticipo

prenotato in anticipo (dipende dal traffico)

gruppi o famiglie

30-50 min

35 € – 80 €; al giorno; varia in base al fornitore

su richiesta durante gli orari d'ufficio (dipende dal traffico)

esplorare la regione

45-70 min

15 € – 30 €; navetta condivisa; prenotazione anticipata

partenze programmate (dipende dal traffico)

orari flessibili

Note:

  • Prezzi in EUR; tabella creata nel 2025 e soggetta a modifiche.
  • Il servizio di autobus aeroportuale è coordinato con gli arrivi e le partenze dei voli; verificare gli orari in anticipo.
  • Le tariffe dei taxi sono a tassametro e possono variare in base al traffico e all'orario.
  • Consigliamo di controllare i siti web ufficiali dei trasporti per la pianificazione del viaggio.

Aggiornato il: dicembre 2025

Informazioni importanti sui viaggi a Trieste

Partenza da
Aeroporto Internazionale John F. Kennedy
Arriva a
Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari
Voli medi a settimana
400
Distanza del volo
Da visitare
Lago di Bled - Piazza San Marco - Grotte di Postumia

Check-in per un volo da New York a Trieste

NomeCodice vettoreCodice IATAPassaporto richiesto per la prenotazione
RyanairRYRFRNo
ITA AirwaysITYAZSì
KLM Royal Dutch AirlinesKLMKLNo
TAP PortugalTAPTPNo
Air FranceAFRAFNo

Il servizio di check-in online non è disponibile per queste compagnie aeree.

Condizioni meteo in Trieste

Medie climatiche

MeseTemperatura massima media mensileTemperatura minima media mensile
Gennaio7 °C2 °C
Febbraio8 °C3 °C
Marzo12 °C5 °C
Aprile16 °C8 °C
Maggio20 °C12 °C
Giugno25 °C16 °C
Luglio27 °C19 °C
Agosto28 °C19 °C
Settembre23 °C15 °C
Ottobre18 °C11 °C
Novembre12 °C8 °C
Dicembre8 °C4 °C
Il mese più caldo
28 °C
Agosto
Il mese più freddo
2 °C
Gennaio
Giorni di sole
278
giorni all’anno
Giorni di neve
1
giorni all’anno

Previsioni per 14 giorni

Domenica
12 Jul
60%
29 °C16 °C
19 Jul
36%
31 °C19 °C
Lunedì
13 Jul
29 °C18 °C
20 Jul
32 °C19 °C
Martedì
14 Jul
57%
30 °C19 °C
21 Jul
33 °C21 °C
Mercoledì
15 Jul
63%
31 °C17 °C
22 Jul
57%
34 °C18 °C
Giovedì
16 Jul
30 °C16 °C
23 Jul
30 °C19 °C
Venerdì
17 Jul
31 °C19 °C
24 Jul
32 °C18 °C
Sabato
18 Jul
17%
31 °C20 °C
25 Jul
33 °C21 °C
I viaggiatori solitamente partono da Aeroporto Internazionale John F. Kennedy, Aeroporto Internazionale di Newark-Liberty, Aeroporto LaGuardia o Aeroporto di New York-Stewart quando viaggiano da New York a Trieste. Le compagnie aeree più popolari per questa tratta sono Ryanair, ITA Airways, KLM Royal Dutch Airlines, TAP Portugal e Air France. New York e Trieste offrono 400 voli diretti a settimana. Quando arrivi a Trieste, ti consigliamo di visitare Lago di Bled, Piazza San Marco e Grotte di Postumia.

Domande frequenti

Quali sono le destinazioni più popolari da e per New York?
I viaggiatori spesso cercano combinazioni di itinerari, come New York e Roma, Milano, Palermo, Napoli, Venezia, Catania, Firenze, Brindisi, Verona, San Juan, Aruba, Miami, San Francisco, Orlando, Los Angeles, Nassau, San Diego, Londra, Toronto, Albuquerque.
Quali sono gli itinerari più popolari da e per Trieste?
I viaggiatori spesso cercano combinazioni di itinerari, come Trieste e Tirana, Roma, Bari, Cagliari, Napoli, Catania, Lamezia Terme, Torino, Genova, Reggio Calabria, Bucarest, Valencia, Olbia, Palermo, Madrid, Istanbul, Podgorica, Beirut, Atene, Berlino.
Quali aeroporti ci sono a New York?
New York è servita principalmente da Aeroporto Internazionale di Newark-Liberty. Ma ci sono anche altri aeroporti nelle vicinanze, come Aeroporto LaGuardia, Aeroporto di New York-Stewart, Aeroporto Internazionale John F. Kennedy.
Quali sono gli aeroporti vicini a New York?
L’aeroporto principale di New York è Aeroporto Internazionale di Newark-Liberty. Ma è servita anche da Aeroporto Internazionale di Filadelfia, Aeroporto Internazionale Bradley, T. F. Green, Atlantic City International, Aeroporto internazionale di Albany, Aeroporto di Long Island-MacArthur, Aeroporto Westchester County, Tweed New Haven, Trenton–Mercer, Aeroporto internazionale Lehigh Valley.
Quali sono gli aeroporti vicini a Trieste?
L’aeroporto principale di Trieste è Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari. Ma è servita anche da Aeroporto di Venezia-Tessera, Aeroporto di Zagabria-Franjo Tuđman, Aeroporto di Bologna-Borgo Panigale, Aeroporto di Treviso-Sant Angelo, Aeroporto di Lubiana-Brnik, Aeroporto di Verona-Villafranca, Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari, Aeroporto di Pola, Rijeka, Aeroporto di Klagenfurt.
Quali compagnie aeree operano da New York e Trieste?
Attualmente puoi volare da New York a Trieste con Ryanair, ITA Airways, KLM Royal Dutch Airlines, TAP Portugal, Air France.
Qual è il periodo migliore per viaggiare da New York a Trieste?
Se non hai date specifiche per il tuo viaggio tra New York e Trieste, puoi scegliere un intervallo di date nei campi dell’andata e del ritorno. La maggior parte dei vettori sul sito web di Kiwi.com permette di cercare e prenotare viaggi fino a sei mesi dopo dal giorno selezionato nella tua ricerca. Ordina i risultati di ricerca in base ai risultati migliori, alle tariffe più economiche o alle tratte più veloci, oppure cerca la combinazione più economica di andata e ritorno nella tabella delle tariffe.
Quali voli operano tra New York e Trieste?
Per viaggiare da New York a Trieste, puoi scegliere tra voli diretti (non-stop) oppure voli con uno o più scali. Puoi selezionare il numero di scali del tuo viaggio, includendo scali con pernottamento e la durata dello scalo. In più, puoi anche selezionare il luogo in cui vuoi fare scalo. Vuoi salutare un amico in un’altra città mentre sei in viaggio per la tua destinazione? Oppure vuoi goderti un po’ di shopping? Usa le funzioni Multi-City o Nomad e aggiungi alla tua ricerca i luoghi che vuoi visitare.
Quanti aeroporti ci sono vicino a New York?
Ci sono diversi aeroporti a New York e nei suoi dintorni. Quello principale è Aeroporto Internazionale di Newark-Liberty e gli altri aeroporti nelle vicinanze sono Aeroporto Internazionale di Filadelfia, Aeroporto Internazionale Bradley, T. F. Green, Atlantic City International, Aeroporto internazionale di Albany, Aeroporto di Long Island-MacArthur, Aeroporto Westchester County, Tweed New Haven, Trenton–Mercer, Aeroporto internazionale Lehigh Valley
Quanti aeroporti ci sono vicino a Trieste?
A che ora partono i voli non-stop (diretti) da New York a Trieste?
A che ora atterrano i voli non-stop (diretti) da New York a Trieste?
A che ora partono i voli tra New York e Trieste?
A che ora atterrano i voli da New York a Trieste?

Stai organizzando un viaggio? Grazie al nostro algoritmo Virtual Interlining, offriamo miliardi di combinazioni di itinerari in aereo tra qualsiasi punto di partenza e qualsiasi destinazione in tutto il mondo. Trova il viaggio più economico e le migliori offerte, oltre alle migliori date per viaggiare.

Cerca voliCerca voli diretti

Esplora viaggi alternativi

Voli da New York

Voli per Trieste

Itinerari popolari

Paesi più vicini con voli per Trieste

Ecco un elenco di Paesi da cui volare

Altri Paesi di destinazione da New York

Ecco un elenco di Paesi verso cui volare

Aeroporti vicino a New York

Aeroporti vicino a Trieste

Scarica la nostra app

Parti subito per la tua prossima avventura. Scarica la nostra app ed esplora voli low cost senza far fatica!

Cerca voli
Trova i collegamenti migliori da New York a Trieste

Cerca, confronta e prenota voli per arrivarci.

Cerca voli