What exactly do I need to do?

You’ll need to provide your travel document details, which are required by the airlines. Add them in your trip page as soon as you can — it’s possible up to 24h before departure.